RTBF TV

L'île - Inédit

L'île - Inédit
10 déc. 2014 à 13:02 - mise à jour 29 déc. 2014 à 15:28Temps de lecture1 min
Par aden

Trois auteurs sud-africains, Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona, ont eu la bonne idée de mettre en abîme un texte universel, Antigone de Sophocle, dans leur propre texte, L’île. Le récit nous emmène quelque part en Afrique, dans une prison sur une île où sont incarcérés deux prisonniers d'opinion. Condamnés aux travaux forcés, Amami et Kembo y sont enfermés depuis 3 ans. Le jour, sous le soleil brûlant, ils doivent sans cesse creuser des trous puis les reboucher. Un travail qui détruit l'âme et l'esprit. Le soir, des confints de leur cellule, ils répètent Antigone. Ce texte de Sophocle vieux de 2400 ans incite à nous questionner sur la corruption du pouvoir et la justification morale de la rébellion contre la tyrannie.

Roland Mahauden directeur du théâtre de Poche et metteur en scène a modifié l'écriture : ce n'est plus le pouvoir de l'homme blanc sur l'homme noir comme du temps de l'apartheid, mais le pouvoir de l'homme noir sur l'homme noir. Aussi a-t-il choisi comme comédiens un Congolais et un Rwandais. Après le succès en Belgique, le théâtre de Poche est parti en tournée au Congo : Kinshasa, Kinsangani, Goma, Bukavu puis au Burundi pour finir à Kigali au Rwanda. Les représentations y étaient gratuites. Le réalisateur Yvon Lammens a suivi cette tournée et a donné la parole aux spectateurs réactifs à cette pièce d'actualité.

Articles recommandés pour vous