Cinéma - Animation

Hong Kong : censure d’un dessin animé pour un plan d’une seconde sur les manifestations

Des personnes prennent part à une marche de protestation sous la pluie dans le quartier d’Admiralty à Hong Kong, le 6 octobre 2019. Un juge de Hong Kong a rejeté le 6 octobre la contestation d’une loi d’urgence criminalisant les manifestants portant des m
12 août 2022 à 09:50Temps de lecture1 min
Par Belga, édité par Marie-Laure Mathot

Hong Kong a interdit la projection d’un court-métrage d’animation en raison d’un plan d’une seconde des manifestations pro démocratie de 2014 dans une ville où Pékin a réduit drastiquement la liberté d’expression.

L’organisation Ground Up Film Society a déclaré à l’AFP qu’elle avait annulé la projection du film "Losing Sight of a Longed Place", prévue dimanche dans le cadre de son festival du film, car les autorités hongkongaises ont refusé d’autoriser la projection d’une version non coupée.

Ce film de huit minutes était à l’origine un projet étudiant racontant l’histoire vraie d’un militant des droits LGBTQ à Hong Kong. Il a remporté le prix du "meilleur court-métrage d’animation" aux Golden Horse Awards 2017 à Taïwan.

La censure hongkongaise a "exigé de couper une scène qui dure moins d’une seconde, car elle montrait les circonstances d’une 'occupation illégale'", ont indiqué les organisateurs du festival dans un communiqué.

 

Le film comprend un bref plan de tentes et de slogans montrant le "Mouvement des parapluies" pro démocratie de Hong Kong en 2014, que les autorités décrivent comme une occupation illégale des voies de circulation au cœur du quartier des affaires de la ville.

Après les grandes manifestations souvent violentes de 2019, Pékin a sévèrement réprimé les voix dissidentes de Hong Kong. Celles qui restent affirment que les libertés créatives et expressives ont été drastiquement réduites.

L’année dernière, le corps législatif de Hong Kong a modifié les règles de censure des films afin qu’elles soient conformes à la loi sur la sécurité nationale imposée par Pékin.

Loading...

La diffusion de films non autorisés peut mener à une amende d’un million de dollars hongkongais (127.000 euros) et à trois ans de détention, selon cette réforme.

Acclamé à l’international, le court-métrage avait également été célébré par la Metropolitan University de Hong Kong, où les réalisateurs, alors étudiants, l’avaient créé.

La faculté utilisait auparavant l’œuvre pour faire la promotion de son cours de cinéma de premier cycle, mais depuis vendredi, le film ne peut plus être visionné sur sa chaîne YouTube.

Sur le même sujet

Hong Kong : cinq personnes emprisonnées pour avoir défendu les pro-démocratie dans des livres pour enfants

Monde Asie

Hong Kong : restrictions de publicité levées pour le plus grand procès de sécurité

Monde Asie

Articles recommandés pour vous